Le Centre parlementaire au Viêt Nam

Le Centre parlementaire est, avec le cabinet Experco/Stikeman, l'un des trois organismes canadiens qui participent à ce programme bilatéral conduit par l'Agence canadienne de développement international (ACDI) pour faciliter les réformes économiques et administratives au Viêt Nam et renforcer la planification et la formulation des politiques par des instances comme le Groupe de recherche du Premier ministre, le Ministère des transports (pour la gestion de l'environnement) et l'Assemblée nationale et ses commissions.

Le Centre parlementaire offre son concours à l'Assemblée nationale en trouvant des experts canadiens pour participer à des ateliers et autres activités. Il a par ailleurs organisé des missions au Canada à l'intention de députés et d'adjoints parlementaires viêtnamiens venus y étudier les pratiques parlementaires.

Les activités conduites auprès de la Commission des affaires sociales portent sur l'élaboration de politiques et le renforcement des moyens d'action des femmes parlementaires qui représentent actuellement plus de 20% de la députation. Les ateliers organisés au Viêt Nam ont porté sur la façon de mener une campagne électorale, le travail de circonscription, la fonction de contrôle exercée par les parlementaires et l'intégration des principes d'égalité entre les sexes dans la législation, en particulier dans le domaine de la sécurité sociale, du mariage et de la famille. La commission a publié (en viêtnamien) les discours prononcés lors de ces ateliers ainsi que les documents qui en ont résulté sous forme de compendium de 250 pages intitulé "Égalité entre les sexes et politiques en matière de sécurité sociale". En 2002, le Centre parlementaire a organisé une mission d'étude pour la Commission sur la législation du travail. L'Assemblée nationale a entamé la révision des lois viêtnamiennes correspondantes.

Les activités menées par le Centre auprès de la Commission des affaires juridiques sont axées sur le renforcement de la capacité de contrôle de l'Assemblée nationale et revêtent la forme de missions d'étude au Canada. Ces visites permettent aux membres de la commission et à leurs collaborateurs d'étudier la fonction de contrôle exercée par le Parlement du Canada, les caractéristiques du pouvoir judiciaire - et en particulier ses rapports avec le pouvoir législatif - le rôle du protecteur du citoyen, le travail de rédaction des lois et la formation des conseillers législatifs. Les ateliers offerts au Viêt Nam portent sur la responsabilisation, le rôle du gouvernement et des ONG en matière législative, le droit et les pouvoirs publics locaux.

Le Centre a également travaillé auprès de la Commission des plaintes dans le but de renforcer la réglementation qui régit la façon dont les députés donnent suite aux "plaintes, pétitions et dénonciations" des citoyens.

Pour plus de renseignements: Ivoryc@parl.gc.ca ou Kowalc@parl.gc.ca