Archives

Mission d’étude au Canada des présidents de commissions du Sénat et de l’Assemblée nationale du royaume du Cambodge

Du 5 au 15 juin 2005, les présidents des commissions du Sénat et de l’Assemblée nationale du royaume du Cambodge sont venus au Canada dans le cadre d’une mission d’étude qui leur a permis de rencontrer plusieurs députés, sénateurs et fonctionnaires de la Chambre des communes et du Sénat et de l’Assemblée nationale du Québec et de se renseigner auprès d’eux. La mission avait pour principal objectif de donner aux délégué la possibilité, par des contacts directs, de découvrir et d’approfondir les politiques, usages et systèmes de gestion utilisés au Parlement du Canada et à l’Assemblée nationale du Québec, mais aussi de faire connaître à leurs interloculteurs leur travail au parlement du Cambodge. Rapport final

Atelier sur « Comment rendre plus efficaces les services des bureaux de circonscription »

Les 30 et 31 mai 2005, le Projet d’appui parlementaire Cambodge-Canada (PAPCC) a offert à Phnom Penh un atelier sur le thème « Comment rendre plus efficaces les services des bureaux de circonscription ». Cet atelier a réuni des fonctionnaires parlementaires provinciaux, des gouverneurs et vice-gouverneurs ansi que des représentants de différents conseils communaux. Il a donné lieu, entre les participants et les conférenciers, à des discussions animées qui furent surtout axées sur la question de savoir comment faire en sorte que l’Assemblée nationale et les bureaux provinciaux puissent travailler en concertation de manière à mieux répondre aux besoins de la population cambodgienne. Les conférenciers et la participants ont formulé de nombreuses recommandations, et tous convinrent qu’il serait utile de prévoir des activités de suivi afin d’améliorer les capacités des bureaux provinciaux. Rapport final

Table ronde - “La compétitivité: quel modèle le Cambodge doit-il adopter?”

Le 2 mars 2005, l’Institut économique du Cambodge (EIC) a organisé à Phnom Penh, avec le concours du Projet d’appui parlementaire Cambodge-Canada (PAPCC), une table ronde sur le thème “La compétitivité: quel modèle le Cambodge doit-il adopter?” Cette table ronde, expressément préparée à l’intention des membres du Sénat et de l’Asssemblée nationale du parlement cambodgien, a donné lieu à plusieurs exposés intéressants présentés par des chercheurs de l’EIC. Les conférenciers ont ainsi analysé et expliqué les principaux facteurs qui rendent un pays compétitif en traçant un parallèle avec la situation du Cambodge. Cette table ronde a été particulièrement intéressante en ce sens qu’elle a permis aux parlementaires de discuter et de débattre de la compétitivité du Cambodge dans la conjoncture économique actuelle. Elle a ainsi démontré que le PAPCC peut mobiliser des ressources locales pour ses activités. Le rapport final de la table ronde a été rédigé par l’EIC.

Le plan de travail est approuvé par le Comité directeur du Projet

En sa qualité d’agence canadienne d’exécution (ACE), le Centre parlementaire doit soumettre, avant le début de chaque exercice annuel du projet, un plan de travail annuel qui précise les résultats escomptés pour l’exercice et les activités nécessaires (sujets et calendriers d’exécution) pour les obtenir. Le 4 mars 2005, le Projet d’appui parlementaire Cambodge-Canada (PAPCC) a donné lieu à Phom Penh à une réunion conjointe de son Comité directeur destinée à faire approuver le quatrième plan de travail annuel. Cette réunion fut la première a avoir été organisée depuis deux ans, et elle était donc particulièrement importante en ce sens qu’elle devait rallier les instances parlementaires dirigeantes aux activités prévues et permettre à toutes les parties prenantes de revoir l’orientation du projet afin de renforcer l’institution parlementaire cambodgienne.

Son Altesse Royale le prince Norodom Ranariddh a accueilli les participants à la réunion et a remercié l’Agence canadienne de développement international (ACDI) pour l’aide financière qu’elle accorde au projet. Son Altesse Royale a également remercié le Centre parlementaire pour son soutien technique qui a permis de concrétiser les plans des trois années précédentes, en soulignant également le climat politique difficile qui avait régné au Cambodge l’année précédente et en félicitant les instances dirigeantes du projet pour avoir pris de sages décisions afin de surmonter ces difficultés tout en produisant néanmoins quelques résultats fort utiles.

Après le discours de bienvenue de Son Altesse Royale, les membres du comité mixte se sont livrés à une discussion enthousiaste sur le contenu du plan de travail. Après de nombreux échanges constructifs, ils adoptèrent le quatrième plan de travail annuel. Ordre du jour du comité et liste des participants.

Table ronde sur l’économie cambodgienne et le budget national de 2005

Le 9 décembre 2004, l’Institut d’économie du Cambodge a organisé à Phnom Penh, avec le concours du Programme d’appui parlementaire Cambodge-Canada, une table ronde sur le thème L’économie cambodgienne et le budget de 2005. Cette table ronde, expressément préparée à l’intention de membres du Sénat et de l’Assemblée nationale du Parlement du Cambodge, a réuni un aréopage impressionnant de conférenciers. Elle a commencé par un exposé sur l’état actuel de l’éconoie du Cambodge et les tendances qui s’annoncent, et elle s’est terminée par une discussion sur le budget national. Cette table ronde est un exemple qui illustre bien comment le PAPCC met à profit les ressources locales pour faciliter son exécution. Le rapport final de la table ronde a été composé par l’Institut.

Mission d’étude au Canada du secrétaire général du Sénat et du secrétaire général adjoint de l’Assemblée nationale du royaume du Cambodge

Le secrétaire général du Sénat et le secrétaire général adjoint de l’Assemblée nationale du Cambodge sont venus au Canada du 21 au 30 novembre 2004 dans le cadre d’une mission d’étude qui leur a permis de s’entretenir avec des députés, des sénateurs et des fonctionnaires du Parlement canadien et de l’Assemblée nationale du Québec. Cette visite avait pour principal objectif de permettre à la délégation d’apprendre à connaître les politiques, usages et systèmes administratifs du parlement fédéral et de l’Assemblée nationale du Québec. Rapport final (Disponible en anglais seulement)

Colloque Asie-Afrique: gouvernance et responsabilisation - Comparer les expériences en matière de contrôle parlementaire et de suivi de la pauvreté

Dans la plupart des cas de suivi et d’évaluation, le recours systématique aux preuves probantes pour améliorer la responsabilisation et l’apprentissage n’a pas une place prédominante dans les processus de contrôle parlementaire. Le Centre parlementaire a par conséquent entrepris d’organiser un colloque pour permettre à des parlementaires asiatiques et africains de se faire part de leurs expériences respectives en matière de renforcement de la responsabilisation et favoriser le recours à l’évaluation pour améliorer la gouvernance, l’imputabilité et l’apprentissage.